reDaktoR nacZelny
Piotr Gąsiorowski
dyRektoR tecHnicznY
MichałSzypliński
zdjĘcie na okŁAdce
Marcin Kin
prOjekt grafIczny
ZosiaSobolewska
koRekta
MarekKowalik
reDakcjA
Paweł Buczko, Agnieszka Jurkiewicz
teKsty
Piotr Badowski, Anna Figura, Paweł Grodzicki, Konrad Jamroz,TomekKurdziel, Jan Peńsko, Dariusz Urbanowicz
zdjęciA
Piotr Badowski, Gisela Bigliel, Dacia, Piotr Dziub, Maja Grodzicka, Head, Joëlle Bozon, Michel Juhasz, Marcin Kin,
PatrikLindqvist,Salewa/Dynafit,Südtirol Marketing, MichałSzypliński
(skifoto.pl),TirolWerbung
reDakcjA
MagazynSnow&Free | tel. 694 498 924 |
www.ntn.pl|
ntn@ntn.plwyDawca
NTNSp. z o. o. | ul.Tylżycka 11/109 | 01-656Warszawa
coPyrigHts bY
TomekKurdziel
nakłaD
6000 egzemplarzy
druK
Drukarnia PerfektSA | ul. Połczyńska 99 | 01-303Warszawa | tel. 22 474 72 78 |
www.drukarniaperfekt.plRedakcja nie odpowiada za treść i wygląd dostarczonych reklam i ogłoszeń. Prawa autorskie domateriałów
zamieszczonych w piśmie są zastrzeżone, zabrania się ich reprodukcji bez pisemnej zgody redakcji.
UWAGA! Propagowane sportymogą być niebezpieczne dla życia lub zdrowia.
Redakcja nie odpowiada za ewentualne wypadki zaistniałe podczas ich uprawiania.
magazyn
spIs treścI
teSt: frEeridE biG
teSt: frEeridE smalL
daciA duSter
92
96
102